Site de la tombe de Zoël Richard, Évangéline Gautreau et Guy Richard